1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Todoran Patric
Deutschland
E-Mail: todoranpatric@outlook.com

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie meiner Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder soweit eine gesetzliche Grundlage die Verarbeitung gestattet.

3. Bereitstellung der Website & Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website speichert mein Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die dein Browser automatisch übermittelt. Dazu gehören: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage sowie die IP-Adresse. Der Hosting-Anbieter verarbeitet diese Daten als eigenständiger Auftragsverarbeiter im Rahmen der technischen Bereitstellung der Website.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am technisch fehlerfreien Betrieb der Website).

4. Google Fonts

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts, bereitgestellt von Google Ireland Limited. Beim Aufruf einer Seite lädt dein Browser die benötigten Schriftarten direkt von den Servern von Google, wodurch eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt und deine IP-Adresse an Google übermittelt werden kann.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy .

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du mich per E-Mail kontaktierst, werden deine Angaben (E-Mail-Adresse, ggf. Name und Nachricht) zur Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert und verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung deiner Anfrage nicht mehr erforderlich sind.

6. Lokale Speicherung (Theme- und Spracheinstellung)

Diese Website speichert deine Auswahl für Hell-/Dunkelmodus und Sprache (Deutsch/Englisch) lokal in deinem Browser (localStorage). Dabei werden keine personenbezogenen Daten erhoben, keine Cookies gesetzt und keine Daten an mich oder Dritte übertragen. Die Speicherung dient ausschließlich der Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit und bleibt lokal auf deinem Gerät.

7. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten sowie auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung. Wende dich hierzu bitte an die oben genannte Kontakt-E-Mail-Adresse.

8. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch mich zu beschweren.

1. Controller

The controller responsible for data processing on this website is:

Todoran Patric
Germany
Email: todoranpatric@outlook.com

2. General Information on Data Processing

I only process personal data to the extent necessary to provide a functioning website and my content and services. The processing of personal data only takes place with the consent of the user, or where a legal basis permits the processing.

3. Provision of the Website & Server Log Files

Every time this website is accessed, my hosting provider automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits. These are: browser type and version, operating system used, referrer URL, hostname of the accessing device, time of the server request, and IP address. The hosting provider processes this data as an independent processor as part of the technical provision of the website.

This data is not merged with other data sources. Collection is based on Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in the technically error-free operation of the website).

4. Google Fonts

This website uses Google Fonts, provided by Google Ireland Limited, for a consistent display of typefaces. When a page is accessed, your browser loads the required fonts directly from Google's servers, which establishes a connection to Google's servers and may transmit your IP address to Google.

More information can be found in Google's privacy policy: policies.google.com/privacy .

5. Contact by Email

If you contact me by email, your details (email address, and if applicable, name and message) will be stored and processed in order to handle your inquiry. The legal basis is Art. 6 (1) (b) or (f) GDPR. The data will be deleted as soon as it is no longer required to process your inquiry.

6. Local Storage (Theme & Language Preference)

This website stores your choice of light/dark mode and language (German/English) locally in your browser (localStorage). No personal data is collected, no cookies are set, and no data is transmitted to me or to any third party. This storage is used solely to improve usability and remains local to your device.

7. Your Rights

You have the right, at any time and free of charge, to request information about your stored personal data, as well as the right to rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and objection to processing. Please contact the email address listed above.

8. Right to Lodge a Complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding my processing of your personal data.